蘭塔島(Koh Lanta)名稱的由來到底是什麼?Lanta的背後到底有著什麼樣的故事?
在好奇心驅使之下,我開始找尋這兩個問題的答案,最後找到了幾個有趣的答案,至於到底是不是真的,對我而言其實並不是那麼重要,當成故事聽,有趣就好!
1.約500年前移民來的印尼馬來人,也稱為「海上吉普賽人」們為了將食物保存到雨季,將魚製作成魚乾,這種魚乾的爪哇語為 「Lantus」。
2.馬來語的「Pulau Lun-Tuck」 or「Pulau Sa-Tuck」。指「綿延許多山的島」。
3.歷史學家從阿拉伯的地圖上發現,阿拉伯人稱蘭塔島為「Janub Lanta」,指南方的Lanta。
4.泰語「Laan-Ta」,指「To get blurry eyes」,因為蘭塔島上有許多貝殼沙的長沙灘。
大約在一百年前,Lanta這個名稱由泰王Rama五世拍板定案。同時在蘭塔島上也有了第一個政府的辦公處,這間泰式風格的木造小屋至今還在今天的蘭塔老鎮(Lanta Old Town)。
沒有留言:
張貼留言